TAP top app download banner
theAsianparent
theAsianparent
EnglishFilipino
Product Guide
  • Money Tips
  • Building a BakuNation
  • Para Sa Magulang
  • Anak
  • Pagpapalaki ng anak
  • Kalusugan
  • Edukasyon
  • Lifestyle
  • VIP Community
  • Pandemya ng COVID-19
  • Press Releases
  • TAP Picks
  • Shopping
  • Community
Login
  • EnglishFilipino
    • Articles
  • Money TipsMoney Tips
  • Building a BakuNationBuilding a BakuNation
  • Para Sa MagulangPara Sa Magulang
  • AnakAnak
  • Pagpapalaki ng anakPagpapalaki ng anak
  • KalusuganKalusugan
  • EdukasyonEdukasyon
  • LifestyleLifestyle
  • VIP CommunityVIP Community
  • Pandemya ng COVID-19Pandemya ng COVID-19
  • Press ReleasesPress Releases
  • TAP PicksTAP Picks
  • ShoppingShopping
  • CommunityCommunity
    • Community
  • Poll
  • Photos
  • Food
  • Recipes
  • Topics
  • Magbasa Ng Articles
    • Tracker
  • Pregnancy Tracker
  • Baby Tracker
    • Rewards
  • RewardsRewards
  • Contests
  • VIP ParentsVIP Parents
    • More
  • Feedback

Privacy PolicyCommunity GuidelinesSitemap HTML

I-download ang aming free app

google play store
app store

Ibuprofen, maaaring makapagpalala sa sakit na coronavirus

5 min read
Ibuprofen, maaaring makapagpalala sa sakit na coronavirus

Ayon sa WHO, ay huwag na munang uminom ng ibuprofen upang maibsan ang mga sintomas ng coronavirus disease. Dahil ayon sa ilang health expert mas pinalala ng gamot ang sakit.

May gamot ba sa coronavirus? Sa ngayon ay wala pa, ngunit WHO nagbigay abiso sa publiko na huwag na munang uminom ng ibuprofen laban sa sintomas ng sakit.

May gamot ba sa coronavirus

Image from Pixabay

May gamot ba sa coronavirus?

Hanggang ngayon ay wala paring natutuklasang gamot para sa kumakalat na sakit na coronavirus disease o COVID-19. Ang tanging paraan lang upang maka-recover mula rito ay sa pamamagitan ng pag-inom ng gamot upang maibsan ang mga flu-like symptoms nito. Isa nga sa unang ini-rekumendang gamot na maaring inumin ng UK NHS o National Health Services ay ang ibuprofen. Ngunit kamakailan lang ay may naging pagbabago ukol sa pahayag na ito. Ito ay matapos i-share sa isang tweet ni France health minister Oliver Veran, na isang qualified doctor at neurologist na mas pinapalala umano ng gamot ang coronavirus disease.

⚠️ #COVIDー19 | La prise d’anti-inflammatoires (ibuprofène, cortisone, …) pourrait être un facteur d’aggravation de l’infection. En cas de fièvre, prenez du paracétamol.
Si vous êtes déjà sous anti-inflammatoires ou en cas de doute, demandez conseil à votre médecin. — Olivier Véran (@olivierveran) March 14, 2020

“The taking of anti-inflammatories [ibuprofen, cortisone … ] could be a factor in aggravating the infection. In case of fever, take paracetamol. If you are already taking anti-inflammatory drugs, ask your doctor’s advice.”

Ito ang English translation na pahayag ng doktor sa kaniyang Twitter account.

Ibuprofen vs COVID-19

Sinuportahan naman ito ng mga pahayag mula sa iba pang health experts. Tulad ni Paul Little, professor ng primary care research sa University of Southampton, England. Ayon umano sa ilang pag-aaral, kabilang na ang ginawa niyang pag-aaral na nailathala sa journal na BMJ, mas tumatagal ang respiratory infection at nag-dedevelop ng komplikasyon ang pasyenteng umiinom ng non-steroidal anti-inflammatories tulad ng ibuprofen.

“The general feeling is that the French advice is fairly sensible. There is now a sizeable literature from case control studies in several countries that prolonged illness or the complications of respiratory infections may be more common when non-steroidal anti-inflammatories [NSAIDs] are used.”

Ito ang pahayag ni Little. Dagdag pa niya, ito ay dahil ang inflammation ay natural na response ng katawan sa infection. Kaya naman kung pipigilin ito sa pamamagitan ng anti-inflammatory drug tulad ng ibuprofen ay pinipigilan rin nito ang kakayahan ng katawan na labanan ang impeksyon o sakit.

“If you’re suppressing that natural response, you’re likely inhibiting your body’s ability to fight off infection,” dagdag pa ni Little.

Ganito rin ang naging pahayag ni Prof. Parastou Donyai na nagmula rin sa University of Reading.

“There are many studies that suggest ibuprofen use during a respiratory infection can result in worsening of the disease or other complications.”

Ito ang pahayag ni Prof. Donyai.

Reaksyon ng mga health agencies

Samantala, sa pamamagitan ng isang email statement ay nagbigay ng reaksyon ang British pharmaceutical company na Reckitt Benckiser. Sila ang manufacturer ng ibuprofen-based drug na Nurofen. Ayon sa kanila, ay wala pa silang nalalamang pag-aaral na makakapagpatunay ng epekto ng ibuprofen sa COVID-19. Ngunit sinisiguro nila na ang kaligtasan ng kanilang consumer ang kanilang priority.

“We do not currently believe there is any proven scientific evidence linking over-the-counter use of ibuprofen to the aggravation of Covid-19,”

“Consumer safety is our number one priority. Ibuprofen is a well-established medicine that has been used safely as a self-care fever and pain reducer, including in viral illnesses, for more than 30 years.”

Dagdag pa ng pahayag ay kasalukuyan ng nakikipag-ugnayan ang Reckitt Benckiser sa WHO at EMA o European Medicines Agency para pag-aralan ang isyu.

May gamot ba sa coronavirus

Image from Freepik

Paracetamol na muna ang gamitin laban sa sintomas ng COVID-19

Habang ayon naman kay Charlotte Warren-Gash, associate professor of epidemiology sa London School of Hygiene and Tropical Medicine, bagamat kailangan pa ng dagdag na pag-aaral upang mapatunayan ang epekto ng ibuprofen sa sakit, mas makakabuting paracetamol muna ang gamitin upang maibsan ang sintomas ng COVID-19 tulad ng lagnat at sore throat.

“For Covid-19, research is needed into the effects of specific NSAIDs among people with different underlying health conditions, which takes into account the severity of infection. In the meantime, for treating symptoms such as fever and sore throat, it seems sensible to stick to paracetamol as first choice.”

Dagdag na paliwanag ng French health ministry pinapababa ng paracetamol ang lagnat ng hindi nacocounterattack ang inflammation sa katawan. Bagamat nabibili over-the-counter o ng walang reseta ang paracetamol ay dapat mag-tanong muna sa doktor sa tamang paggamit nito. Dahil ang sobrang pag-inom ng paracetamol ay nakakasama sa atay o liver ng isang tao.

Ito rin ang naging pahayag ng WHO tungkol sa isyu.

“In the meantime, we recommend using rather paracetamol, and do not use ibuprofen as a self-medication. That’s important.”

Ito ang pahayag ni WHO spokesman Christian Lindmeier sa isang panayam. Ayon pa sa kaniya ang mga health experts sa kanilang ahensya ay kasalukuyan ng pinag-aaralan ito.

NHS new advisory

Sa ngayon ay nagdagdag na rin ng panibagong advisory ang NHS tungkol sa pag-inom ng ibuprofen laban sa COVID-19. Tulad ng sinabi ng WHO ay paracetamol na muna ang gamitin laban sa sintomas ng coronavirus. Ngunit mabuting magtanong at magpakonsulta muna sa doktor upang malaman kung angkop o ligtas ba ito sayo.

Partner Stories
Unwrapping Joy: Rustan's Gadget Fair's Gift Ideas for the Tech-Savvy
Unwrapping Joy: Rustan's Gadget Fair's Gift Ideas for the Tech-Savvy
San Juan students and teachers #ExperienceBetter with Converge fiber connectivity
San Juan students and teachers #ExperienceBetter with Converge fiber connectivity
3 Ways to #LoveYourSkinExtraWithNIVEA From Head to Toe
3 Ways to #LoveYourSkinExtraWithNIVEA From Head to Toe
Mary Kay Ultra Stay™ Lacquer Kit: The ultimate power tool to show your #BeautyBehindTheMask
Mary Kay Ultra Stay™ Lacquer Kit: The ultimate power tool to show your #BeautyBehindTheMask
May gamot ba sa coronavirus

Image from NHS

Sagot din nila sa katanungan ng nakararami na, may gamot ba sa coronavirus? Hanggang sa ngayon ay wala pa. Kaya naman paulit-ulit na pinaalalahanan ang publiko na umiwas sa sakit. Gawin ito sa pamamagitan ng madalas na paghuhugas ng kamay, social distancing at pagpapanatili ng malusog na pangangatawan.

 

SOURCE: The Guardian, NHS, BBC, Gulf News, Global News

BASAHIN: “Libre ba ang COVID testing kit?” at iba pang impormasyon na dapat malaman

May katanungan tungkol sa pagpapalaki ng anak? Basahin ang mga artikulo o magtanong sa kapwa magulang sa aming app. I-download ang theAsianparent Community sa iOS o Android!

img
Sinulat ni

Irish Mae Manlapaz

Maging Contributor

  • Home
  • /
  • Pandemya ng COVID-19
  • /
  • Ibuprofen, maaaring makapagpalala sa sakit na coronavirus
Share:
  • Beyond Milk and Toward Healing

    Beyond Milk and Toward Healing

  • Open Letter sa mga Magulang: Palakihin Natin ang Ating mga Anak ng Maayos Nang Hindi Sila Nagiging Bully

    Open Letter sa mga Magulang: Palakihin Natin ang Ating mga Anak ng Maayos Nang Hindi Sila Nagiging Bully

  • 12 Bagong Haligi ng Senado: Sino ang May Puso para sa Pamilyang Pilipino?

    12 Bagong Haligi ng Senado: Sino ang May Puso para sa Pamilyang Pilipino?

  • Beyond Milk and Toward Healing

    Beyond Milk and Toward Healing

  • Open Letter sa mga Magulang: Palakihin Natin ang Ating mga Anak ng Maayos Nang Hindi Sila Nagiging Bully

    Open Letter sa mga Magulang: Palakihin Natin ang Ating mga Anak ng Maayos Nang Hindi Sila Nagiging Bully

  • 12 Bagong Haligi ng Senado: Sino ang May Puso para sa Pamilyang Pilipino?

    12 Bagong Haligi ng Senado: Sino ang May Puso para sa Pamilyang Pilipino?

Feed

Feed

Makatanggap ng tailored articles about parenting, lifestyle, expert opinions right at your fingertips

Poll

Poll

Sumali sa mga interesting polls at tingnan kung ano ang iniisip ng ibang mga magulang!

Photos

Photos

I-share ang mga photo ng 'yong loved ones in a safe, secure manner.

Topics

Topics

Sumali sa communities para maka-bonding ang mga kapwa moms and dads.

Tracker

Tracker

I-track ang 'yong pregnancy at pati na rin ang development ni baby sa araw-araw!

theAsianparent

I-download ang aming free app

Google PlayApp Store

Moms around the world

Singapore flag
Singapore
Thailand flag
Thailand
Indonesia flag
Indonesia
Philippines flag
Philippines
Malaysia flag
Malaysia
Vietnam flag
Vietnam

Partner Brands

Rumah123VIP ParentsMama's ChoiceTAP Awards

© Copyright theAsianparent 2026 . All rights reserved

  • About Us
  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • Sitemap HTML
  • Tools
  • Articles
  • Feed
  • Poll

Gumagamit kami ng cookies upang matiyak ang iyong magandang karanasan. Matuto paOk, nakuha ko

Gumagamit kami ng cookies upang matiyak ang iyong magandang karanasan. Matuto paOk, nakuha ko