TAP top app download banner
theAsianparent
theAsianparent
EnglishFilipino
Product Guide
  • Money Tips
  • Building a BakuNation
  • Para Sa Magulang
  • Anak
  • Pagpapalaki ng anak
  • Kalusugan
  • Edukasyon
  • Lifestyle
  • VIP Community
  • Pandemya ng COVID-19
  • Press Releases
  • TAP Picks
  • Shopping
  • Community
Login
  • EnglishFilipino
    • Articles
  • Money TipsMoney Tips
  • Building a BakuNationBuilding a BakuNation
  • Para Sa MagulangPara Sa Magulang
  • AnakAnak
  • Pagpapalaki ng anakPagpapalaki ng anak
  • KalusuganKalusugan
  • EdukasyonEdukasyon
  • LifestyleLifestyle
  • VIP CommunityVIP Community
  • Pandemya ng COVID-19Pandemya ng COVID-19
  • Press ReleasesPress Releases
  • TAP PicksTAP Picks
  • ShoppingShopping
  • CommunityCommunity
    • Community
  • Poll
  • Photos
  • Food
  • Recipes
  • Topics
  • Magbasa Ng Articles
    • Tracker
  • Pregnancy Tracker
  • Baby Tracker
    • Rewards
  • RewardsRewards
  • Contests
  • VIP ParentsVIP Parents
    • More
  • Feedback

Privacy PolicyCommunity GuidelinesSitemap HTML

I-download ang aming free app

google play store
app store

Paano malalaman kung lethargic si baby at bakit mahalagang bantayan ito?

5 min read
Paano malalaman kung lethargic si baby at bakit mahalagang bantayan ito?

Baby na mahirap gisingin at sobrang antukin, maaring sintomas na ng isang seryosong kondisyon na hindi dapat isawalang-bahala.

Narito kung ano ang ibig sabihin ng lethargy sa baby at ang mga sintomas na dapat mong bantayan ukol sa kondisyong ito.

Lethargy in babies

Ayon sa Stanford Medicine, ang listlessness o lethargy in babies ay tumutukoy sa kawalan ng energy ng isang sanggol. Pero paliwanag ni Dr. Daniel Fisher, isang pediatrician sa California, hindi ito tulad ng pagiging matamlay o low energy lang si baby. Dahil madalas ang mga sanggol na nakakaranas nito ay natutulog na mas mahimbing at hindi agad nag-rerespond sa kung anumang nangyayari sa paligid niya.

ibig sabihin ng lethargy sa baby

“Lethargy is not the same as low energy, which is what 99 percent of parents describe as ‘lethargy.”

“Babies who are in a deep sleep or sleepy will respond to stimulus, whereas lethargic babies will not.”

Ito ang paliwanag ni Dr. Fisher na vice chair of pediatrics sa Providence Saint John’s Health Center sa Santa Monica, California.

Ayon naman kay Dr. Gina Posner, isa paring pediatrician mula sa California, ang pagiging lethargic ng isang sanggol ay madalas na may kaugnayan sa pagkakaroon ng isang sakit. Sakit na dahilan kung bakit siya sobrang antukin, hindi gumagalaw o kahit na umiiyak.

“If your child has been sick and starts being extremely sleepy and not moving much or crying, that could be lethargy.”

Ito ang pahayag ni Dr. Posner tungkol sa lethargy in babies.

Sintomas ng lethargy sa mga sanggol

ibig sabihin ng lethargy sa baby

Image from Freepik

Ayon naman sa mga pag-aaral at pahayag ng mga eksperto, ilan pa nga sa iniuugnay na sintomas ng lethargy sa mga sanggol ay ang sumusunod:

  • Sobrang pagiging antukin o natutulog ng mas mahaba kaysa sa normal.
  • Sluggish o inactive at hindi nagrerespond sa nangyayari sa paligid niya.
  • Mahirap gisingin kapag natutulog o hindi alerto sa kahit anumang tunog o nakikita kapag siya ay gising.
  • Nakatingin sa kawalan at hindi ngumingiti.
  • Ayaw maglaro at walang energy kahit para umiyak.

Mula sa mga nabanggit na sintomas, malamang ang sunod mong tanong ay ano nga ba ang ibig sabihin ng lethargy sa baby? At may dapat bang ipag-alala tayong mga magulang kung nagpapakita si baby ng sintomas nito? Ang sagot ng mga pediatrician at health experts ay oo!

Ibig sabihin ng lethargy sa baby

Ang lethargy sa mga sanggol ay maaring mag-develop ng dahan-dahan. Ngunit ito ay maaring magdulot ng malaking pagbabago sa kaniyang behavior na isa umanong palatandaan na siya ay may iniindang sakit o karamdaman. Madalas ito ay iniuugnay sa pagkakaroon ng infection o mababang sugar level sa katawan ng sanggol. Ang parehong kondisyon na nabanggit ay mapanganib sa mga sanggol at itinuturing ng isang medical emergency.

“If your baby is lethargic, it is dangerous. We never use that word lightly — we are all taught that lethargy should be treated as a medical emergency. Lethargy typically comes along with an illness.”

Itong dagdag pahayag ni Dr. Posner tungkol sa lethargy in babies.

Habang ayon naman kay Dr. Fisher, bagamat ang mga pagiging antukin at low energy ay normal sa mga newborn babies, hindi ito dapat isawalang-bahala. Dahil sa kahit anong edad ang pagiging lethargic ay delikado. At ito ay isang palatandaan na kailangan ng agad dalhin sa ospital ang nagpapakita ng sintomas nito lalo na ang mga sanggol.

Paraan kung paano matutukoy na lethargic si baby

Payo ng mga eksperto isang paraan upang matukoy kung si baby ay lethargic na o hindi ay sa pamamagitan ng kaniyang braso. Kunin at itaas ang isang braso ni baby at saka bitawan. Kung ang braso niya ay agad na bumagsak ng mabilis at mabigat na para bang walang kamala-malay, ito ay nangangahulugan na hindi niya ito nakokontrol. Isang palatandaan na siya ay lethargic na at dapat ng agad na dalhin sa ospital.

Dahil paliwanag pa ni Dr. Posner, kahit anong antok o malalim ng tulog ng isang sanggol ay mag-rerespond ito sa stimuli o nangyayari sa paligid niya. Ngunit kung siya ay lethargic malaki ang posibilidad na hindi dahil siya ay wala ng lakas sa katawan dulot ng sakit na nararanasan.

ibig sabihin ng lethargy sa baby

Image from Freepik

Iba pang palatandaan na dapat ng dalhin sa doktor si baby

Ayon sa Healthline, kung ang lethargy in babies ay sasabayan pa ng mga sumusunod na sintomas ay dagdag palatandaan ito na dapat na talagang dalhin sa ospital o doktor si baby:

  • Mahirap gisingin.
  • Lagnat na higit sa 102°F (38.9°C)
  • Sintomas ng dehydration tulad ng pag-iyak na walang luha, tuyong bibig at mas kokonting basang lampin o diapers.
  • Paglabas ng rashes sa katawan.
  • Pagsusuka lalo na kung higit na sa 12 oras.

Sa oras na madala sa doktor ang isang sanggol na nagpapakita ng mga nabanggit na sintomas ay agad itong isasailalim sa physical exam. Maari rin siyang isalalim sa diagnostic testing tulad ng blood test at imaging studies gaya ng CT scan at MRI upang matukoy ang kaniyang kondisyon. Dito na malalaman kung anong treatment ang angkop sa kaniya. At kung anong dahilan o ibig sabihin ng lethargy sa baby ang nararanasan niya.

 

Source:

Standford Health, Seattle’s Children Org, Romper, Healthline

Basahin:

Anong dapat gawin kapag nasamid si baby?


Partner Stories
What Can One Hour Do for a Child? More Than You Think
What Can One Hour Do for a Child? More Than You Think
Nourishing Language Development with Promil Gold
Nourishing Language Development with Promil Gold
Starting Preschool? 10 Ways to Get Your Child Ready For School
Starting Preschool? 10 Ways to Get Your Child Ready For School
Ano ang mga senyales na ang iyong anak ay isang Batang Matibay?
Ano ang mga senyales na ang iyong anak ay isang Batang Matibay?

May katanungan tungkol sa pagpapalaki ng anak? Basahin ang mga artikulo o magtanong sa kapwa magulang sa aming app. I-download ang theAsianparent Community sa iOS o Android!

img
Sinulat ni

Irish Mae Manlapaz

Maging Contributor

  • Home
  • /
  • Tungkol sa Anak
  • /
  • Paano malalaman kung lethargic si baby at bakit mahalagang bantayan ito?
Share:
  • Kailangan Pa Ba ng Milk ang Toddler? Gaano Karami at Ano ang Role ng Calcium?

    Kailangan Pa Ba ng Milk ang Toddler? Gaano Karami at Ano ang Role ng Calcium?

  • What Are the Key Vitamins Toddlers Need for Healthy Growth?

    What Are the Key Vitamins Toddlers Need for Healthy Growth?

  • Bagong Silang na Sanggol, Itinapon sa Gilid ng Bahay

    Bagong Silang na Sanggol, Itinapon sa Gilid ng Bahay

  • Kailangan Pa Ba ng Milk ang Toddler? Gaano Karami at Ano ang Role ng Calcium?

    Kailangan Pa Ba ng Milk ang Toddler? Gaano Karami at Ano ang Role ng Calcium?

  • What Are the Key Vitamins Toddlers Need for Healthy Growth?

    What Are the Key Vitamins Toddlers Need for Healthy Growth?

  • Bagong Silang na Sanggol, Itinapon sa Gilid ng Bahay

    Bagong Silang na Sanggol, Itinapon sa Gilid ng Bahay

Feed

Feed

Makatanggap ng tailored articles about parenting, lifestyle, expert opinions right at your fingertips

Poll

Poll

Sumali sa mga interesting polls at tingnan kung ano ang iniisip ng ibang mga magulang!

Photos

Photos

I-share ang mga photo ng 'yong loved ones in a safe, secure manner.

Topics

Topics

Sumali sa communities para maka-bonding ang mga kapwa moms and dads.

Tracker

Tracker

I-track ang 'yong pregnancy at pati na rin ang development ni baby sa araw-araw!

theAsianparent

I-download ang aming free app

Google PlayApp Store

Moms around the world

Singapore flag
Singapore
Thailand flag
Thailand
Indonesia flag
Indonesia
Philippines flag
Philippines
Malaysia flag
Malaysia
Vietnam flag
Vietnam

Partner Brands

Rumah123VIP ParentsMama's ChoiceTAP Awards

© Copyright theAsianparent 2026 . All rights reserved

  • About Us
  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • Sitemap HTML
  • Tools
  • Articles
  • Feed
  • Poll

Gumagamit kami ng cookies upang matiyak ang iyong magandang karanasan. Matuto paOk, nakuha ko

Gumagamit kami ng cookies upang matiyak ang iyong magandang karanasan. Matuto paOk, nakuha ko